Brian Lerch Post

Brian Lerch PostBrian Lerch PostBrian Lerch Post

Brian Lerch Post

Brian Lerch PostBrian Lerch PostBrian Lerch Post
  • Home
  • HISTORICAL
  • TRUE CRIME
  • NATURE
  • EDUCATIONAL
  • LOCALIZATION
  • SCRIPTED
  • COMMERCIAL
  • Contact
  • More
    • Home
    • HISTORICAL
    • TRUE CRIME
    • NATURE
    • EDUCATIONAL
    • LOCALIZATION
    • SCRIPTED
    • COMMERCIAL
    • Contact
  • Home
  • HISTORICAL
  • TRUE CRIME
  • NATURE
  • EDUCATIONAL
  • LOCALIZATION
  • SCRIPTED
  • COMMERCIAL
  • Contact

ONE PRODUCTION. MULTIPLE MARKETS

Brian Lerch Post creates multilingual versions of educational, factual and branded content designed to extend a production across languages, audiences and territories.


Narration, titles, graphics and visual elements can be adapted while maintaining the structure, pacing and creative identity of the original production.


One creative foundation. Multiple languages. Multiple audiences.

LANGUAGES SUPPORTED

Brian Lerch Post can produce localized versions across a wide range of global languages, depending on the needs of the project.


English · Spanish · French · German · Italian · Portuguese · Dutch · Swedish · Norwegian · Danish · Finnish · Icelandic · Polish · Czech · Slovak · Hungarian · Romanian · Bulgarian · Croatian · Serbian · Slovenian · Ukrainian · Russian · Greek · Turkish · Arabic · Hebrew · Hindi · Urdu · Bengali · Punjabi · Tamil · Telugu · Marathi · Gujarati · Nepali · Sinhala · Indonesian · Malay · Vietnamese · Thai · Korean · Japanese · Mandarin Chinese · Cantonese · Swahili · Afrikaans · Zulu · Xhosa · Amharic · Somali


Additional languages can be accommodated based on project requirements.

LOCALIZATION CAPABILITIES

Multilingual Narration · Titles & Graphics · Subtitles · Language Versioning · Visual Adaptation · Educational Content · Factual Programming · Branded Content · Episodic Workflows · Multi-Market Delivery

FEATURED LOCALIZATION

Ukrainian | Українською 🇺🇦

Ukrainian-language localization with adapted narration, titles and on-screen elements while preserving the structure and tone of the original production.

WATCH

Spanish | Español 🇪🇸

A Spanish-language version developed to maintain the pacing, messaging and visual identity of the original content for a new audience.

WATCH

Korean | 한국어 🇰🇷

Arabic | العربية 🇸🇦

Korean-language localization combining adapted narration, graphics and presentation for clear, natural market-specific delivery.

WATCH

Arabic | العربية 🇸🇦

French | Français 🇫🇷

Arabic | العربية 🇸🇦

Arabic-language localization with adapted narration, typography and right-to-left on-screen presentation where required.

WATCH

Indonesia 🇮🇩

French | Français 🇫🇷

French | Français 🇫🇷

An Indonesian-language adaptation designed to preserve the original production’s storytelling, timing and visual approach.

WATCH

French | Français 🇫🇷

French | Français 🇫🇷

French | Français 🇫🇷

French-language localization with adapted narration, titles and graphics built around the pacing and intent of the original content.

WATCH

Hindi | हिन्दी 🇮🇳

Portuguese | Português 🇧🇷

Icelandic I Íslenzka 🇮🇸

Hindi-language localization combining translated narration with adapted on-screen language and presentation.

WATCH

Icelandic I Íslenzka 🇮🇸

Portuguese | Português 🇧🇷

Icelandic I Íslenzka 🇮🇸

An Icelandic-language version developed from the original production while maintaining its visual identity, timing and editorial structure.

WATCH

Portuguese | Português 🇧🇷

Portuguese | Português 🇧🇷

Vietnamese | Tiếng Việt 🇻🇳

Portuguese-language localization with adapted narration and presentation designed for Portuguese-speaking audiences.

WATCH

Vietnamese | Tiếng Việt 🇻🇳

Vietnamese | Tiếng Việt 🇻🇳

Vietnamese | Tiếng Việt 🇻🇳

Vietnamese-language localization incorporating translated narration, titles and visual presentation while preserving the original creative approach.

WATCH

Swahili | Kiswahili 🇹🇿

Vietnamese | Tiếng Việt 🇻🇳

Swahili | Kiswahili 🇹🇿

Swahili-language localization created to extend existing content to new audiences while maintaining consistent pacing, imagery and intent.

WATCH

Japanese | 日本語 🇯🇵

Vietnamese | Tiếng Việt 🇻🇳

Swahili | Kiswahili 🇹🇿

Japanese-language localization with adapted narration, typography and on-screen presentation designed around the original production.

WATCH

One production can reach far beyond one audience. We can build the versions to get it there.

LET'S DISCUSS YOUR PROJECT

Copyright © 2026 Brian Lerch Post - All Rights Reserved.

  • HISTORICAL
  • TRUE CRIME
  • NATURE
  • EDUCATIONAL
  • LOCALIZATION
  • SCRIPTED
  • COMMERCIAL

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

Accept